Antidote : intégration à Firefox et Thunderbird

Pour ceux d’entre vous qui ne connaissent pas Antidote, il s’agit d’un correcteur d’orthographe qui surpasse largement Word. Il n’est sans doute pas parfait pour autant. Mais pour ma part (et pour vos pauvres yeux), ça n’est vraiment pas du luxe.

Description :

  • Orthographe
  • Grammaire (accord de genre, de nombre, des verbes, etc.)
  • Contexte (sens des mots. exemple : tente de camping et non tante de camping)
  • Explication des fautes
  • Dictionnaire (définitions, synonymes, antonymes, etc.)
  • 120 € TTC

Par contre, quand on l’installe, par défaut, il ne s’intègre pas à Firefox ou Thunderbird. Voici la solution pour qu’il le fasse :

Important : L’installation s’effectue uniquement dans le compte utilisateur courant ; il faut répéter l’opération dans chaque compte.

  1. Lancer le dictionnaire d’Antidote : clic droit sur l’icône à côté de l’heure > Dictionnaires
  2. Ouvrez le menu Aide > Installation dans vos logiciels.
  3. Dans le dossier qui s’ouvre, ouvrez le sous-dossier Firefox.
  4. Lancer Firefox.
  5. Glisser-déposer le fichier Installation.Antidote.Firefox.N.xpi (le N correspondant à la version de Firefox) dans la fenêtre de Firefox.
  6. Dans la boite de dialogue qui s’ouvre, confirmez l’installation, puis redémarrez Firefox.

Utilisation : Dans Firefox, sélectionnez du texte puis 2 choix :

  • Clic sur les boutons d’Antidote dans la barre d’outils (en haut à droite)
  • Clic droit sur le texte sélectionné
Exemple de correction d’Antidote

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *